Logo entete
> Accueil > International > Quelques témoignages des étudiants...

Toutes les langues

Quelques témoignages des étudiants...
Version imprimableVersion imprimable

Cette année, pour le premier semestre, ils sont en Allemagne, en Finlande et en Irlande. Premières impressions...

Ils sont tous bien arrivés après un "petit tour en avion" pour certains ou un long voyage en voiture pour d'autre...


Ils nous ont envoyé quelques photos:



Des paysages de Finlande:



D'autre d'Irlande




Ou encore de l'Allemagne...




Pour voir d'autres photographies rendez-vous sur les

blogs des étudiants

.



Bien qu'ils soient harassés par des emplois du temps très chargés, ils ont quand même pris le temps de nous donner leurs impressions.



Mathilde en direct de Dublin en Irlande:

En ce qui nous concerne ( et quand je dis nous, je pense parler au nom des 5 Imériens de Dublin : 3 apprentis de 3A et 2 étudiants de 2A ) nous apprécions vraiment la vie ici.

Nous avons 3 modules) :
- Advanced Switching and Routing ( Cisco ) ,
- Network Distributed Computing,
- Computer Graphics ( c'est à dire Infographie ) - Engineering,
Plus un projet de robotique.

La pédagogie est totalement différente du système français, elle laisse beaucoup plus d'autonomie aux étudiants !
Ce qui implique forcément énormément de travail personnel.
Il y a une confiance et un rapport prof-élèves assez impressionnant. D'ailleurs, on les appelle par leur prénom et il n'y a pas de vouvoiement en anglais, donc les relations nous paraissent moins "hiérarchisées".

Adrien et moi ( de la promo Wachowski ) sommes en collocation, nous partageons une maison avec une américaine, à 25 min en vélo de l'école.
L'ITB est un campus très moderne ...

Dublin est une capitale très jeune et dynamique.
Le centre-ville est magnifique et très animé : spécialement le quartier de Temple Bar et ses pubs toujours pleins de gens prêts à discuter autour d'une bonne bière ( une Guinness, évidemment ) .
Les Irlandais sont très accueillants et chaleureux, et d'autant plus avec nous, car ils aiment les français.
On dit que quand on comprend un Irlandais, on peut comprendre n'importe quel accent anglais dans le monde !
L'accent de Dublin est en effet assez spécial, mais heureusement tous ne l'ont pas.
Il faut dire que la plupart de nos amis ici ne sont pas Irlandais : ce sont des étudiants Erasmus allemands, espagnols et même catalans ...

Les ressemblances avec Perpignan :
- ici aussi, il y a la mer ( ce n'est pas la Méditerranée, c'est la Mer d'Irlande ) ,
- ici aussi, il y a un cours d'eau qui traverse le centre ville ( ce n'est pas la Têt, c'est la Liffey ) ,
- ici aussi, le vent souffle tout le temps,
- ici aussi, on a une "montagne sacrée" ( ce n'est pas le Canigou, c'est le mont Croagh Patrick )
- ici aussi, le rugby est une religion ( que ce soit à XIII ou à XV ) ,
- ici aussi, on boit à l'apéro ( ce n'est pas du Muscat, c'est de la Guinness ) ,
- ici aussi, on boit à table ( ce n'est pas du vin rouge, c'est encore de la Guinness ) ,
- ici aussi, on boit un digestif après le dessert ( ce n'est pas de la Blanquette de Limoux, c'est l'Irish Coffee : crème de whiskey ( attention à l'orthographe, en Irlande, c'est avec un e ) + café + chantilly ) ,
- ici aussi, on sort boire un coup entre amis ( on ne va pas aux Ramblas, on va faire le tour des pubs )
- ici aussi, on est chauvin ( ne jamais dire à un Irlandais qu'il est Anglais ) ,
- ici aussi, on a une 2nde langue officielle ( ce n'est pas le Catalan, c'est le Gaëlique )

Mais :
- ici, il n'y a pas de montagnes où aller skier en hiver ( pourtant il fait assez froid ) ,
- ici, on ne trouve pas de fouet catalan ( pourtant ils ont des cochons ) ,
- ici, on ne trouve pas de rousquilles ( pourtant ils adorent les gateaux avec du glaçage dessus ) ,
- ici, on ne trouve pas de bougnettes ( pourtant ils aiment bien le gras et le sucre ! ) ,
( et en fait je m'arrête là car je pourrais continuer encore longtemps sur les cruels produits manquants dans la gastronomie Irlandaise ... même pas de pain ni de fromage, ça il ne faut pas le dire sinon personne ne voudra jamais venir ! ) ( c'est la seule chose qui m'empêcherait de vivre ici ) .

Mais à Dublin, on "improve" notre "english" encore mieux qu'avec les cours à l'IMERIR, et surtout on vit une expérience inoubliable dans une ville cosmopolite avec une culture unique !
C'est juste indescriptible.
Il faut avoir été étudiant Erasmus pour comprendre je pense.

Amaël depuis Bonn en Allemagne:

Mon séjour se passe bien et d'ailleurs il y a bien des choses surprenantes ici qui intéresseraient beaucoup les étudiants d'imerir !
Par exemple, il y a des bars dans les logements CROUS ! avec la bière à 1€ !! 0,5 litres évidemment ! et en plus, les bars ferment quand ils veulent, donc à 5H du mat' y'a toujours des bars ouverts !!! Euh... c'était pas ca que vous vouliez savoir ? ^^
Sinon la ville est sympa, aérée et on sent qu'il y a beaucoup d'histoire derrière.
Tous les transports publics de la ville sont gratuits pour les étudiants aussi, et il y en a même la nuit, c'est un autre très bon point. Mais je n'ai pas a m'en servir pour aller à l'université : elle est à 200m de mon logement !
Dernier point, mais que je connaissais déjà avant, c'est que les allemands sont vraiment bien plus civiques que les français.
Exemple : ils ne traverseront jamais une route s'ils ne sont pas sur un passage piéton et que le feu est vert ! Je me sens très seul quand je les traverse "a la française"...

Alexandre est en Finlande à Riihimäki:

La Finlande est un très joli pays mais la langue reste évidement un obstacle redoutable bien que beaucoup de monde parle anglais.
La principale difficulté est la nourriture tant pour la compréhension de l'étiquette que pour le résultat en bouche...
Pour le reste ça va.
Petite anecdote ici nous avons du triple vitrage aux fenêtres oO
Les photos ont été faites ce week end dans une ville entre Riihimäki et Helsinki.

A bientôt
les 3 imeriens en Finlande:  Alexandre (qu'ils ne savent pas prononcer ici), Romain P. et Romain G.

Ci-joint la photo de la porte de notre appartement car nous sommes en collocation avec romain G.

Quelques photos supplémentaires...


La nuit à Dublin...




Un autre paysage de la Finlande...



Un grand merci à eux pour leur contribution et leur photos...



http://mathilde-erasmusdublin.blogspot.com/
http://picasaweb.google.com/adrien.anceau/Irlande
http://www.facebook.com/album.php?aid=36335&l=f3281&id=665472374
http://picasaweb.google.com/T.P.Sphax/


WEBDESIGN:Caractere                             © IMERIR 2009                               Contact